William "Bill" Lawrence Goring

William "Bill" Lawrence Goring

Jul 31, 2019

William ("Bill") Lawrence Goring, 76, of Torrington passed away on Wednesday, July 31, 2019.

Growing up in Northampton, Massachusetts, Bill loved exploring in the woods and reading everything he could get his hands on. After graduating Columbia College (Columbia University) in NY and enjoying a colorful, politically-engaged life in the city, his affection for books and desire...

Michael Moscaritolo

Michael Moscaritolo

Jul 29, 2019

Michael Moscaritolo, 89, of Torrington, CT, passed away peacefully Monday, July 29, 2019, at Cook Willow Health Center, Plymouth, CT.

Michael was born January 5, 1930, in Torrington, CT, son of the late Carmine and Philomena (Silano) Moscaritolo.  He served his country in the US Army, and later was employed in Torrington by The Warrenton Woolen Mill...

Richard "Greg" Gregory Allard

Richard "Greg" Gregory Allard

Jul 26, 2019

Greg passed peacefully Friday, July 26, 2019, with the love of his life “Ren”, family and Jesse (his service dog) at his side.

Born and raised in Hartford, CT, he joined the U.S. Navy at age 19 and served 6 years, doing 2 tours in Vietnam, also stationed in Albany, GA where he met his first wife...

Irene J. (Estok)  Pollansky

Irene J. (Estok) Pollansky

Jul 17, 2019

Irene J. (Estok) Pollansky, 94, of Torrington, CT, passed away on Wednesday, July 17, 2019.  She was predeceased by her beloved husband, Charles H. Pollansky.

Irene was born April 17, 1925, in Bridgeport, CT, daughter of the late Frank and Elizabeth (Papp) Estok.  She was employed by Bridgeport General Electric and later Hamilton Standard.  While employed by...

Gloria J. (Ferrarotti)  Borla

Gloria J. (Ferrarotti) Borla

Jul 17, 2019

Gloria J. (Ferrarotti) Borla, 86, a lifelong resident of Torrington, CT, passed into eternal life on Wednesday, July 17, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.   She was the beloved wife of the late Silvin P. “Sonny” Borla who she married on October 20, 1956, and who preceded her in death on January 2, 2003.

Gloria was born July...

Mabel (Gioia)  Woolley

Mabel (Gioia) Woolley

Jul 10, 2019

Mabel Gioia Woolley left us on July 10, just days after her 105th birthday, in her home of 77 years at 34 Maple Hollow Road in Bakerville (New Hartford), Connecticut.

She was married to her sweetheart John F Woolley on October 6, 1934, at Trinity Episcopal Church in Torrington. They were married for 59 years until his...

Susanne F. (Weeks)  Ainsworth

Susanne F. (Weeks) Ainsworth

Jul 6, 2019

Susanne Florence (Weeks) Ainsworth, 74, passed away peacefully at home on Saturday, July 6th, 2019 after struggling with an extended illness.

She was born on April 6, 1945, in White Plains, New York.  She was the daughter of the late Frederick H. Weeks and Beatrice Ann (Costello) Weeks.  She grew up in Ossining NY and graduated from...

Dr. Alfred C. Moraski, Sr.

Dr. Alfred C. Moraski, Sr.

Jun 29, 2019

Dr. Alfred C. Moraski, Sr. of The Villages, Florida and formerly of Goshen, CT, died peacefully in Florida on June 29, 2019 . He was the beloved husband of Joan (Benisch) Moraski for 38 years.

Al was born January 28, 1928, a son of the late Mitchell and Margaret (Zoleski) Moraski.

Al served in the...

Arthur N. Huxley, Jr.

Arthur N. Huxley, Jr.

Jun 28, 2019

Arthur N. Huxley, Jr., 61, of New Hartford, CT, passed away Friday, June 28, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.  He was the husband of Susan L. (Sager) Huxley.

Art was born November 11, 1957, in Torrington, CT, the son of the late Arthur N. Huxley, Sr., Joyce (Andrews) Huxley and his foster parents, the late Mr. and...

Annette "Mickey" (Mikutel)  Tartaglino

Annette "Mickey" (Mikutel) Tartaglino

Jun 23, 2019

Annette “Mickey” (Mikutel) Tartaglino, 96, of Torrington, CT, peacefully passed away Sunday, June 23, 2019, with her daughter by her side.   She was the wife of the late Frank Tartaglino and was predeceased by her siblings John, William, Jeannie and Fay.

Mickey was born May 10, 1923, in Brooklyn, NY, daughter of the late John and Anna...

Caesare "Chet" Torsiello

Caesare "Chet" Torsiello

Jun 20, 2019

Caesare “Chet” Torsiello, 89, of Torrington, CT, peacefully passed away Thursday, June 20, 2019, at his home surrounded by his family.  He was the beloved husband of Ruth (Heinze) Torsiello for 66 years.

Chet was born September 6, 1929, in Torrington, CT, son of the late Albert and Jenny (Cerruto) Torsiello.  After graduating high school, he served...

Lee G. Brewer, II

Lee G. Brewer, II

Jun 10, 2019

Lee G. Brewer, II, 35, of Torrington, CT, passed away Monday, June 10, 2019.  He was the son of Lee Brewer, Sr., of Torrington, and of Rebecca (Marshall) Knurek and her husband Michael of Torrington.

Lee was born May 2, 1984, in Torrington, CT.  He was a self-employed artist.

In addition to his parents, he...

Michael R. Kelly

Michael R. Kelly

Jun 7, 2019

Michael R. Kelly, 72, of Torrington, CT, passed away Friday, June 7, 2019, at Yale New Haven Hospital.  He was the beloved husband of Charlotte “Charlie” (Eustace) Kelly for 49 years.

Mike was born August 7, 1946, in Waterbury, CT, son of the late William J. and Lorraine (Jackson) Kelly.  He was the president / owner of...

Dr. George B. Nashe

Dr. George B. Nashe

Jun 4, 2019

Dr. George B. Nashe, 71, of Harwinton, CT, passed away Tuesday, June 4, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital surrounded by his devoted wife and four children.  He was the husband of Zheni (Naçe) Nashe.

Dr. Nashe was born March 7, 1948, in Manhattan, NY, son of the late Pericles and Ifigenia (Totoni) Nashe.  Dr. Nashe devoted his...

Willard R. Reynolds

Willard R. Reynolds

Jun 1, 2019

Willard R. Reynolds, 85, of Torrington, CT, passed away Saturday, June 1, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.  He was the beloved husband of Elizabeth “Betty” (Signorelli) Reynolds for 62 years.

Willard was born December 27, 1933, in New Britain, CT, son of the late Willard V. and Helen V. (Gatti) Reynolds.  He served his country with the...

Robert "Bob" A. Corey

Robert "Bob" A. Corey

May 29, 2019

Robert “Bob” A. Corey, 79, of Torrington passed away Wednesday, May 29, 2019.  He was the beloved companion of Rose Zabbara of Winsted for over 40 years.

Bob was the son of the late Edward and Jennie (Theeb) Corey.  He was a self-employed mechanic who owned and operated Bob Corey’s Garage.

In addition to Rose,...

Carmen J. DiChillo

Carmen J. DiChillo

May 28, 2019

Mr. Carmen J. DiChillo, 91, passed away on Tuesday, May 28, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.  He was the loving husband of the late Dorothy “Dot” (Lorenz) DiChillo for 63 years.  Carmen was born in Torrington on February 4, 1928, son of the late Giuseppe DiChillo and Maria (Ferrara) DiChillo.  He lived his entire life in Torrington.

...

Umberto Melaragno

Umberto Melaragno

May 22, 2019

Umberto Melaragno, 90, of Torrington, CT, passed away May 22, 2019, at his home surrounded by his family.  He was the husband of Belinda (Gatta) Melarango for 66 years.

Mr. Melargano was born May 19, 1929, in Villa San Michele, Italy, son of the late Edoardo and Elissa (Iacovatta) Melaragno.   He immigrated to the United States in...

Joseph S. Scarfo

Joseph S. Scarfo

May 18, 2019

Joseph S. Scarfo, 75, of Torrington, CT, passed unexpectedly Saturday, May 18, 2019, at Charlotte Hungerford Hospital.  He was the beloved husband of Angela (Randazzo) Scarfo for 47 years.

Joe was born July 26, 1943, in Torrington, CT, son of the late Salvatore C. and Carmella (Rinaldi) Scarfo.  He served his country with the US Air Force,...

Peter A. Pino

Peter A. Pino

May 18, 2019

Peter A. Pino, 97, of Torrington, CT, peacefully passed away Saturday, May 18, 2019, at his home with his family by his side.  He was the beloved husband of Maria (Borghi) Pino for 47 years.

Mr. Pino was born in April 22, 1922, 1922 in Asti, Italy. He attended art school in northern Italy, and his artwork...