Jan 15, 2018

Shirley (DallaValle) Meyer, 87, of Torrington, CT, peacefully passed away on Monday, January 15, 2018, at Charlotte Hungerford Hospital with her family by her side.  She was the beloved wife of the late Harold “Duke” Meyer.

Shirley was born June 10, 1930, in Torrington, CT, the daughter of the late John and Mary (Suthowski) DallaValle.

...

Jan 13, 2018

Simone M. Lemelin Hayes, 97, passed away on Saturday, January 13, 2018, in Florida.  She was the wife of the late Cornelius Hayes for 36 years, who preceded her in death on December 21, 2017, and also of Maurice E. Lemelin, the father of her 5 children.

Simone was born in Beecher Falls, VT, the daughter of...

Jan 8, 2018

Josephine (Bertana) Cisco, 92, of New Hartford, CT, peacefully passed away on Monday, January 8, 2018, at Avon Health Care surrounded by her family.  She was the beloved wife of the late Arthur Cisco.

Josephine was born May 18, 1925, in Brooklyn, NY, daughter of the late Charles and Francesca (Godino) Bertana.  She was employed by Cisco...

Jan 8, 2018

Peter Silvio Belli, 75, of Torrington, entered into eternal rest on Monday, January 8, 2018, at Yale New Haven Hospital with his loving family by his side.  Peter was born in Torrington on February 24, 1942, to the late Silvio and Margaret (Deak) Belli.  He graduated from Torrington High School class of 1960 and attended the Hartford School of...

Jan 8, 2018

Richard George Burdick, 91, of Torrington, CT, passed away Monday, January 8, 2018, at his residence.  He was the husband of the late Virginia (Borla) Burdick, who preceded him in death on March 12, 2008.

Dick was born February 27, 1926, in Torrington, CT, son of the late William and Marie (Cattey) Burdick.  He served his country...

Jan 4, 2018

Lisa Lynn (Sorvillo) Penikas, 57, of Bristol, CT, peacefully passed away Thursday, January 4, 2018, at Yale New Haven Hospital, surrounded by her family.  She was the beloved wife of James W. Penikas.

Lisa was born September 5, 1960, in Torrington, CT, daughter of the late Italo and Evelyn (DeVaux) Sorvillo.  She was employed by St. Paul...

Jan 3, 2018

Marion (Hiller) Martin, of Goshen, CT, died Wednesday, January 3, 2018, at her home.

She was born August 13, 1934, in Dalton, PA, daughter of the late Willard and Dorothy (Cramer) Hiller, Sr.  She was a resident of Goshen since 1979.

She leaves a beloved daughter and beloved son-in-law, Susan and Patrick O’Connell of Cedar...

Jan 2, 2018

Alvin J. Dallas Sr. born December 21, 1937 moved to heaven on January 2, 2018 at Charlotte Hungerford Hospital. He was surrounded by loved ones.

Alvin loved to tell stories or “sermons” as he would say when he was trying to teach a lesson or if a young person was out of line. He had a way...

Jan 2, 2018

Eugene F. Zordan, 86, of Torrington, CT, peacefully passed away Tuesday, January 2, 2018, at Yale New Haven Hospital.  He was the beloved husband of Susan (Smith) Zordan for nearly 63 years.

Eugene was born December 25, 1931, in Torrington, CT, son of the late Eugenio and Erminia (Bollini) Zordan.  Following his graduation from Torrington High School...

Dec 27, 2017

Angelo Carta, 86, of Torrington, CT, peacefully passed away on Wednesday, December 27, 2017 at his home.  He was the beloved husband for 59 years of the late Rita (Rossi) Carta, who preceded him in death in 2016.

Angelo was born February 5, 1931, in Middletown, CT, son of the late Santo and Maria Grazia (Aresco) Carta. ...

Dec 21, 2017

Cynthia D. (Mason) Mahoney, 76, of Harwinton, CT, peacefully passed away Thursday, December 21, 2017, at St. Mary Hospital.  She was the beloved wife of the late Walter Mahoney.

Cynthia was born March 7, 1941, in Bristol, CT, daughter of the late David and Eva (Christian) Mason.  She led a full and active life, crocheting, reading, shopping,...

Dec 20, 2017

Marion P. Beecher, 96, of Torrington, CT, peacefully passed away Wednesday, December 20, 2017, at  Litchfield Woods. She was the beloved wife of the late George Beecher.

Marion was born March 20, 1921, in Torrington, CT, daughter of the late Alfred and Teresa (Basso) Sica.  She was a lifelong resident of Torrington and was employed by the...

Dec 19, 2017

Annette H. Green, 63, of Waterbury, CT peacefully passed away Tuesday, December 19, 2017, at St. Mary’s Hospital with her daughter Christina by her side.

Annette was born February 22, 1954, in New Rochelle, NY, daughter of the late Albert and Helen (Everson) Green.  She was employed by the Beach and Tennis Club in New Rochelle, NY...

Dec 16, 2017

Zenobia Zabielski, 98, of Torrington, CT, peacefully passed away Saturday, December 16, 2017, at her home.

Zenobia was born December 6, 1919, in Thomaston, CT, daughter of the late Ezechiel and Czeslawa (Chodkowski) Zabielski.  She served her country during World War II with the US Army, honorably discharged at the rank of Staff Sergeant, and where she...

Dec 14, 2017

Frank Raymond Williams, Jr. 62, of Torrington, passed away December 14th with his family by his side.

Frank was born on August 1, 1955, to the late Frank R. Williams, Sr. and late Eleanore (Baker) Williams. He graduated from Webutuck High School in Amenia, NY and went on to attend Elmira College. Frank was formerly employed by...

Dec 12, 2017

Rosemary Ellen (Keegan) Devino passed away on Tuesday, December 12, 2017, at Charlotte Hungerford Hospital.  She was born on April 25, 1932, to Edna Marie Purdy and Frank Keegan.  She proudly carried both her grandmothers’ names, Mary O’Brien and Ellen Harrigan.

Rosemary taught elementary school for 32 years.  She lost her husband, Paul, after 52 years of...

Dec 6, 2017

Frederick “Rick” P. Hart, 65, of Torrington, CT, passed away, Wednesday, December 6, 2017, at Hartford Hospital, surrounded by his loving family.  He was the beloved husband of Katherine Hart for 35 years.

Born on May 24, 1952, in Bronx, N.Y., he was the son of the late Frederick and Rita (Deimody) Hart.  He was employed by...

Dec 3, 2017

Steven P. Sody, Jr., 71, of Torrington, CT, passed away, Sunday, December 3, 2017, at home, surrounded by his loving family.  He was the beloved husband of Linda (Brown) Sody.

A lifelong resident of Torrington, he was born on October 11, 1946, to Steven and Vera (Chiarito) Sody.  Steven graduated from Torrington High School where he was...

Dec 3, 2017

Donata Marie Banks was born in Torrington on October 22, 1952 to Donata “Annie” and Henry Jasenski. Her sibling sidekick was Linda Fields. While she’d be the first to say her marriage to Melvin Banks at age 20 wasn’t the best decision she’d made, she’d tell you it’s one she never regrets – as they had four strong, smart,...

Dec 3, 2017

Marguerite Esperaux Nguyen passed away peacefully with her family by her side on Sunday, December 3, 2017.

She will be remembered for her kindness to others, her cooking and gardening skills, her positive energy, her love of life and courageous embrace of each challenge.

She was born March 30, 1954, in Vietnam, daughter of the...